Přejít na hlavní obsah
ArboFlow — software pro správu sadů

Legislativní průvodce

Digitální evidence postřiků: co se mění od 1. ledna 2027

Od 1. ledna 2026 musí evidence ošetření přípravky na ochranu rostlin obsahovat nové údaje. Od 1. ledna 2027 se musí vést v elektronickém, strojově čitelném formátu. Koho se to týká, co zapisovat, v jakých formátech a v jakých lhůtách: to nejdůležitější s oficiálními texty, pro EU i pro Francii.

Hlavní body

1. ledna 2026
Nový obsah evidence ve Francii: číslo SIRET, číslo povolení přípravku, ošetřená plocha nebo objem, ekologická produkce.
1. ledna 2027
Ve Francii se ošetření zapisují v elektronickém formátu. Papírové záznamy jsou dál možné, pokud se převedou před 31. lednem následujícího roku.
1. ledna 2030
Převod do elektronického formátu musí proběhnout do 30 dnů od ošetření.
5 let
Minimální doba uchovávání evidence ve Francii.

Co říkají předpisy?

Evidence postřiků není nic nového: článek 67 nařízení (ES) č. 1107/2009 již ukládá profesionálním uživatelům přípravků na ochranu rostlin vést záznamy o jejich použití s názvem přípravku, dobou použití, dávkou a ošetřenou plochou a plodinou.

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/564 stanoví jejich obsah a formát: každé použití se zaznamená bez zbytečného odkladu v elektronickém, strojově čitelném formátu. Toto nařízení se použije od 1. ledna 2026.

Prováděcí nařízení (EU) 2025/2203 poté umožnilo členským státům nevyžadovat převod do elektronického formátu u ošetření provedených před 1. lednem 2027. To je „odklad na rok 2027“. Francie této možnosti využila: obsah evidence se změnil v roce 2026 a elektronický formát se stává povinným v roce 2027. V členských státech, které jí nevyužily, platí převod do 30 dnů už pro ošetření provedená od 1. ledna 2026.

Ve Francii stanoví podrobnosti ministerská vyhláška ze dne 24. prosince 2025: obsah evidence (příloha I), formát jednotlivých údajů (příloha II) a harmonogram převodu až do roku 2030.

Koho se to týká?

Ve Francii vede evidenci každá provozovna identifikovaná číslem SIRET, která používá přípravky na ochranu rostlin nebo jejich adjuvanty, případně je nechává používat na svůj účet. Týká se to všech zemědělských podniků, které je používají, bez ohledu na jejich velikost nebo obor, a také dalších profesionálních uživatelů: údržby zeleně, železnic a neobdělávaných ploch.

Pokud využíváte dodavatele služeb, jeho evidence uvádí číslo SIRET vaší provozovny a dodavatel vám musí bez zbytečného odkladu zpřístupnit své záznamy nebo vám poskytnout jejich kopii.

Ekologických podniků se to týká, jakmile používají přípravky na ochranu rostlin: ekologická produkce je jedním z údajů, které se zapisují.

Co je třeba zapisovat?

Pro každé použití přípravku na ploše nebo v zařízení, pro danou plodinu, uvádí příloha I francouzské vyhlášky ze dne 24. prosince 2025 tyto povinné údaje:

  • číslo SIRET provozovny, která evidenci vede, a v případě smluvních prací také číslo provozovny objednatele;
  • obchodní název přípravku a číslo jeho povolení k uvádění na trh;
  • datum ošetření;
  • dávka aplikovaná na jednotku plochy nebo objemu, například v kg nebo l na hektar;
  • ošetřená plocha nebo objem;
  • ošetřená plodina;
  • místo ošetření: čísla půdního bloku a parcely ve francouzském systému identifikace zemědělských pozemků (RPG) a kód obce INSEE, případně GPS souřadnice bodu na parcele;
  • zda jde o ekologickou produkci.

Podle situace se zapisuje také čas zahájení a ukončení, pokud to vyžadují předpisy nebo povolení (například u ošetření během kvetení mimo stanovené časové okno), růstová fáze plodiny (stupnice BBCH), pokud je použití omezeno na určité fáze, předčasný vstup na ošetřenou parcelu a číslo šarže ošetřeného osiva nebo sadby. Doplnit lze i cílový škodlivý organismus a způsob aplikace. Informační list DRAAF upozorňuje také na údaje požadované francouzskou vyhláškou ze dne 16. června 2009: lhůtu pro pastvu po ošetření, zjištěné škodlivé organismy a výsledky analýz významné pro bezpečnost potravin.

Jaké formáty jsou přípustné?

Evidence se musí vést v elektronickém „strojově čitelném“ formátu ve smyslu směrnice (EU) 2019/1024: ve strukturovaném souboru, z něhož software dokáže rozpoznat a vytěžit každý jednotlivý údaj.

Příloha II francouzské vyhlášky stanoví formát několika údajů: číslo SIRET o 14 číslicích, číslo povolení o 7 číslicích, datum ve tvaru DD/MM/RRRR, čas ve tvaru HH:MM, dávka jako číslo s jednotkou, GPS souřadnice v desetinných stupních (WGS84). Údaje bez zvláštního požadavku mají volný formát.

V praxi postačí software pro sledovatelnost nebo tabulka, jejíž sloupce tyto formáty dodržují: informační list francouzského regionálního ředitelství pro zemědělství (DRAAF) tabulky výslovně zmiňuje. Fotografie nebo sken papírového sešitu naopak podle této definice strukturovaným souborem není.

Tentýž list uvádí, že francouzské ministerstvo zemědělství mělo během roku 2026 zpřístupnit aplikaci pro zemědělce, kteří nemají žádný počítačový nástroj.

Papírová, nebo digitální evidence: harmonogram ve Francii

Ošetření v roce 2026
Nový obsah je povinný. Papírová evidence zůstává platná: bez převodu do elektronického formátu.
Ošetření v letech 2027 až 2029
Elektronický formát je povinný. Ošetření si můžete nejprve zapsat na papír, pokud evidenci převedete do elektronického formátu před 31. lednem následujícího roku.
Ošetření od roku 2030
Převod do elektronického formátu musí proběhnout do 30 dnů od ošetření.
Při kontrole
Evidence se předloží bez zbytečného odkladu. Pokud orgán požaduje elektronický formát před uplynutím lhůty pro převod, poskytnete jej před touto lhůtou nebo do 10 pracovních dnů, podle toho, co nastane dříve.

V každém případě se každé ošetření zapisuje bez zbytečného odkladu a evidence se uchovává nejméně 5 let. Zápis přímo v elektronickém formátu v okamžiku ošetření ušetří dvojí zadávání i lednové dohánění.

Evidence postřiků a Certiphyto: dvě různé věci

Certiphyto je osobní osvědčení: potvrzuje, že daná osoba má znalosti potřebné k tomu, aby v rámci své profesní činnosti přípravky na ochranu rostlin používala, prodávala nebo k nim poskytovala poradenství (článek L254-3 francouzského zemědělského zákoníku). Patří osobě, nikoli podniku.

Evidence postřiků zaznamenává ošetření provedená provozovnou: jaký přípravek, v jaké dávce, na které parcele, kterého dne. Platí obě povinnosti: držení osvědčení Certiphyto nezbavuje povinnosti vést evidenci.

Oficiální texty

  1. Nařízení (ES) č. 1107/2009, článek 67 (EUR-Lex)
  2. Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/564 ze dne 10. března 2023 (EUR-Lex)
  3. Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/2203 ze dne 31. října 2025 (EUR-Lex)
  4. Směrnice (EU) 2019/1024, článek 2 (EUR-Lex)
  5. Francouzská vyhláška ze dne 24. prosince 2025 o evidenci použití přípravků na ochranu rostlin (Légifrance, francouzsky)
  6. Informační list k vyhlášce ze dne 24. prosince 2025 (DRAAF Bourgogne-Franche-Comté, francouzsky)
  7. Francouzský zemědělský zákoník, článek L254-3 (Légifrance, francouzsky)

Časté dotazy

Je digitální evidence postřiků v roce 2027 povinná?

Ano, ve Francii: ošetření provedená od 1. ledna 2027 musí být zapsána v elektronické evidenci. Do konce roku 2029 jsou papírové záznamy dál možné, pokud se převedou před 31. lednem následujícího roku; od roku 2030 musí převod proběhnout do 30 dnů.

Mohu vést evidenci v tabulce?

Ano, pokud tabulka dodržuje formáty přílohy II francouzské vyhlášky ze dne 24. prosince 2025: číslo SIRET, číslo povolení, datum, dávka s jednotkou, umístění parcely. Informační list DRAAF to výslovně připouští.

Jak dlouho se musí evidence uchovávat?

Ve Francii nejméně 5 let podle vyhlášky ze dne 24. prosince 2025. Nařízení (ES) č. 1107/2009 (článek 67) stanoví minimum 3 roky.

Postřik mých sadů provádí dodavatel služeb: kdo vede evidenci?

Ve Francii vede evidenci každá provozovna, která přípravky používá nebo je nechává používat na svůj účet. Evidence dodavatele uvádí číslo SIRET vaší provozovny a dodavatel vám musí bez zbytečného odkladu zpřístupnit své záznamy nebo vám poskytnout jejich kopii.

Chcete se před další sezonou zbavit papírů?